BR/TS-80-IIB3
Detonation Flame Arrester for tank ships and containers
Features
Atende a todos os requisitos da ADN*
• * Acordo Europeu Relacionado ao Transporte Internacional de Mercadorias Perigosas por Vias Navegáveis Interiores
Cálculo das taxas de carregamento e descarregamento
Oferecemos suporte no cálculo das taxas de carregamento e descarregamento
Respiro de emergência
Com o corta-chamas montado de forma flexível, permite uso mesmo em condições climáticas adversas e com produtos contaminados
Design plano
Design modular
Permite a substituição e a limpeza de FLAMEFILTER® individual
Peças de reposição
Peças de reposição com excelente custo-benefício
Para líquidos inflamáveis
utilizável para praticamente todos os líquidos inflamáveis
Boca de visita para manutenção e limpeza
Pode ser utilizada como abertura de manutenção e limpeza
Function and Description
Protection of Tanker Ships and Containers
The PROTEGO® BR/TS-80-IIB3 Detonation Flame Arrester was developed for protecting tankships but can also be used for containers. These devices are especially used on tank ships operating on inland waterways or coastal shipping. The device is installed on the tank or a pipe section connected to the tank with a nominal size of 250 mm / 10" and connected to the vapour balancing line (DN 80 / 3"). The individual tanks connected via the vapour balancing line are technically decoupled by the detonation arresters and protected.
Main Component – PROTEGO® Flame Arrester Unit
The device protects against unidirectional detonation. In particular, the arrester consists of a shock absorber (1) and the PROTEGO® Flame Arrester Unit (2). The PROTEGO® Flame Arrester Unit consists of several FLAMEFILTER® discs (3) and spacers fi rmly held in a FLAMEFILTER® cage (4). It is moveable and can be folded to the side for maintenance. The primary goal of this design is to enable the tank to be vented or supplied with air in an emergency when ice or crystallizing products clog the FLAMEFILTER®.
For Explosion Groups IIA to IIB3
The PROTEGO® BR/TS Flame Arrester is available for explosion groups IIA to IIB3 (NEC group D and C MESG ≥ 0.65 mm).
The standard design is approved up to an operating temperature of +60°C / 140°F and an operating pressure up to 1.55 bar / 22.47 psi (absolute), and it meets all the conditions of the ADN* for hazardous goods transport on European Inland Waterways.
EU conformity according to the currently valid ATEX directive. Approvals according to other national/international regulations on request.
Product Data
Seleção do material do corpo
| Versão | A | B |
| Corpo | Aço | Aço inoxidável |
| Tampa | Aço | Aço inoxidável |
| Vedação | Tankatite | Tankatite |
| Conjunto abafador de chamas | A | A |
Material selection for flame arrester unit
| Versão | A |
| Armação do jogo de FLAMEFILTER® | Aço inoxidável |
| FLAMEFILTER® | Aço inoxidável |
| Espaçadores | Aço inoxidável |
Tipo de conexão flangeada
| EN 1092-1; Form B1 |
| ASME B16.5 CL 150 R.F. |
Outras conexões sob solicitação
Diagrama de vazão
Este diagrama de vazão foi determinado em uma bancada de medição de vazão calibrada e certificada pela TÜV. A vazão V em m³/h se refere ao estado técnico padrão de ar, conforme ISO 6358 (20°C, 1bar). Para conversão em outras densidades e temperaturas, veja o cap. 1: Bases técnicas.
